Hallo Netty!
Wenn das der Lebenstraum Deines Mannes ist und er auch glücklich ist, wenn er über den Kraterrand schauen kann - und das verstehe ich völlig!!! - dann fliegt unbedingt hin.
Allerdings muß ich Dir sagen, daß wir Akrotiri auch gerne angeschaut hätten, aber die Anlage bis 2009 geschlossen ist. Scheinbar wird die komplette Anlage überdacht und das dauert so seine Zeit. Wir waren stattdessen in Alt Thira, wo es aber dermaßen windig war, daß man echt Angst hatte, es weht einen weg. Also für Deinen Mann wäre das gar nichts und für Deine Tochter auch nicht wirklich.
Ihr könntet Euch ja vielleicht für ein, zwei Tage einen Mietwagen nehmen und so die Insel erkunden. Dann liegt es an Euch, wo Ihr anhaltet und Ihr könnt Euch die Stellen aussuchen, wo man gut laufen kann.
Die Kraterwanderung ist wirklich wunderschön. Schweißtreibend, aber der Ausblick entschädigt für alles. Da sind allerdings einige Anstiege an den "Bergen" dazwischen, bei denen man aufpassen muß, wo man hintritt.
Ihr könntet auch mit der Seilbahn von Thira runterfahren in den neuen Hafen, da einen Frappé in einer Taverne trinken und den vielen an/ablegenden Schiffen zugucken. Die Fahrt mit der Seilbahn kostet 4 oder 5 Euro pro Fahrt.