Hallo Christina,
die Strecke von Kayenta zum Bryce Canyon sind knapp 400 km, wenn ihr zeitig in Kayenta losfahrt könnt ihr euch etwas Zeit in Page nehmen. Ich würde vielleicht mal am Lower Antilope Canyon schauen, wieviel Wartezeit ihr für eine Führung hättet, wir haben ca. 35 min warten müssen und waren 1,5 Std. mit dem Guide unten.Hier der Link dazu.
Ihr könntet dann immer noch am Horseshoe Bend und/oder am Viewing Point am Glen Staudamm anhalten und diese "Punkte mitnehmen".
Dann weiter zum Bryce Canyon. Wenn ihr noch nahe des Zion bleiben wollt, bietet sich Springdale an. Du dort einige Auswahl an Motel/Hotels z.B. Best Western oder auch das Quality Inn.
Im Zion kannst du prima mit dem Shuttle Bus fahren hier und da mal aussteigen und einen Teil laufen z.B. zu den Emeralde Pools Wir haben es auch auf der Fahrt von Vegas nach Page gemacht und waren beim 2. Besuch im Zion N.P. wieder total begeistert.
Die Fahrt mit dem Shuttle ist übrigens im Eintritt des Park incl.
LG
Bine