Danke ihr beiden für die Tipps.
Wir haben uns jedoch gegen Hua Hin entschieden und gehen wieder nach Koh Samui ins Baan Chaweng. Mich stört an Hua Hin, dass die Hotels keine direkte Strandlage haben (sprich Hoteleigenen Liegen am Strand). Ich brauch nicht nach Thailand fliegen und dann am Pool rumlümmeln - da kann ich auch hier iwo in Europa Urlaub machen.
Außerdem finde ich es ziemlich schade, dass dort fast nur große Bunker stehen und kaum ein Hotel im Thai-Style ist. Ich bevorzuge einfach die kleinen Bungalow-Anlagen (im mittleren Preisverhältnis) im Thai-Style die direkt am Strand liegen und wo ich meine Füße im Sand baumeln lassen kann.
Aber trotzdem nochmal vielen Dank Palme für deine Infos - wir sind halt echte Chaweng-Fans