In Thailand braucht man einen internationalen Führerschein. Zusatzinfo für Österreich: Die Ausstellung kostet € 21,--, für Mitglieder in Automobilclubs (OEAMTC od. ARBOE) € 14,--. Der Wisch hat leider nur eine begrenzte Gültigkeit, ich glaube 1 od. 2 Jahre?!
In der Regel genügt bei vielen Anbietern BEIM AUSLEIHEN auch ein deutscher Führerschein, die Probleme treten erst bei einem Unfall auf.
Es gibt viele lokale Vermietungen (tlw. OK, tlw. zweifelhafte Fahrzeuge) und rennomierte, internat. Firmen.
IN KEINEM FALL den Reisepass beim Vermieter lassen!!!
Eine persönl. Bemerkung: Alternativ dazu würd ich mich mal erkundigen, was ein Wagen mit Fahrer für einen Tag kostet, ich würd mir den Stress nicht antun.