Hallo Andre,
hab leider die unrenovierten Zimmer nicht gesehen, aber die renovierten sind schon super ausgestattet und sehr sauber, wobei allgemein das Hotel sehr sauber ist. Meine Eltern waren im Mai auch mit uns im Hotel und hatten direkt neben uns ein Zimmer zur Strassenseite, wobei sie am nächsten Tag umgebucht haben, da es ihnen halt zu laut war, glaube sie mussten ca. 30 Euro für sieben Tage dazubezahlen. Wie gesagt, laut ist es schon ein bisschen, aber uns war das egal. Empfehlen kann ich dir die Zimmer direkt am Eingangsbereich, auch renovierte Zimmer. Erkundige dich mal, oder sprich das einfach gleich bei Ankunft an der Rezeption an, denn diese Zimmer sind nicht direkt an der Strassenseite liegend.