Die Wege im Hauptaus (mal abgesehen vom Ruhepool) sind kürzer, dafür ist es dort auch lauter. Denn der Lärm/Krach aus der Hotelhalle schallt bis zu den Zimmern (aber das kommt immer auf die Gäste an!). Da unten die Bar ist kann der Krach schonmal bis 2 - 3
Uhr gehen.
Wer es eher ruhiger mag, ist im Nebengebäude definitiv besser aufgehoben.
Wie das Hotel mit Wünschen umgeht, kann ich allerdings nicht sagen....