Hallo,
also prinzipiell wird die Maschine, wenn überhaupt in Deutschland, dort betankt, wo der Sprit am günstigsten ist, sofern sonst keine Zwänge bezüglich verfügbarer Slots bestehen.
Da in HAJ nur 50 Minuten eingeplant sind, dürften dort die Passagiere eher nicht das Flugzeug verlassen müssen.
Falsch ist übrigens, daß die Passagiere zum Tankvorgang zwingend das Flugzeug verlassen müssen. Es wird von vielen Fluggesellschaften so gehandhabt, doch eine Vorschrift besteht diesbezüglich nicht. Zumindest nicht, falls in letzter Zeit nichts geändert wurde.
Gruß
Berthold