Wenn ich es richtig verstanden habe, seid ihr im Dreams La Romana in Bayahibe. Also von da sind es ins Bayahibe Ort ca. 10 min zu Fuß. Ausser einem Supermarkt und einem Stand mit Bildern findest du dort aber nichts.
Du kannst aber mit dem öffentlichen Bus (hält vor dem Supermarkt, kostet ca 50 cent) nach Playa Dominicus Americanus fahren (ca. 10 min fahrt - achtung fahren nur bis ca. 17 uhr regelmäßig). Dort sind neben dem Geldautomaten verschiedene Shops mit Souveniers und Schmuck (Bernstein und Larimar).
Bei Schmuck muss man aber testen ob die Steine echt sind. z.B. Feuerzeug oder Sinktest - plastik verschmort oder versinkt im Wasser, echter Stein nicht. Ein zuverläßiger Verkäufer wird den Test freiwillig machen, ansonsten Finger weg.
Es werden auch viele Bilder angeboten, sind jedoch keine Ölbilder wie behauptet wird sondern eher so Latexfarbenartige Bilder. Sind meistens auch in Haiti gemalt und nicht aus der Dom. Falls sie dir gefallen, unbedingt handeln. Man kriegt den Preis bis auf 40 % des zuvor genannten Preises runter.
Ansonsten kannst du nur in der Hauptstadt richtig shoppen, ist aber ca. 3 Stunden Fahrt. Läßt sich aber mit Sightseeing gut verbinden. Die Altstadt von Santo Domingo ist echt eine Besichtigung Wert, sogar mit Übernachtung da das Nachtleben dort toll ist. Hat so ein bisschen das Flair von Havanna oder New Orleans. mit lauter netten Kneipen und Merengue.
Wir waren seit Weihnachten 4 Wochen in der Dom. Rep. und haben Rundreise gemacht (also gerade erst zurück). Falls du also noch wissen willst, was sich noch lohnt (und was nicht) mail mir einfach.