Daggy hats ja schon geschrieben, das El Portillo liegt auf der Nordseite der Halbinsel Samana.
Der Transport dorthin ist recht anstrengend und dauert so um die 3,5 Std., zurück haben wir sogar 4 Std. gebraucht. Es geht über Stock und Stein und für den Berg von Süden nach Norden schaltet der Fahrer die air condition aus um im ersten Gang überhaupt hoch zu kommen. Wer's wissen möchte...ja, es gibt eine Pause an WC und Kiosk.
Die angesprochene Mautstrasse würde die Reise bequemer machen und um ca. 30 min. verkürzen, wird aufgrund der Kosten leider meistens nicht genutzt.
Für den Fall dass Du doch das Hotel auf der Cayo Levantado gebucht hast kannst Du ca. eine halbe Stunde abziehen. Die Überfahrt zur Insel mit dem Schiff kommt aber wieder drauf und dauert 20 - 25 Minuten je nach Schiff und Wetter.
Lass Dich nicht abschrecken - Samana ist sooo schön!