Von Juni bis August sind ja die Sommer - Schulferien, da sind ja die Preise wesentlich höher als außerhalb der Ferien. Ich habe dir ja die besten Termine außerhalb der Ferien empfohlen, Mai das Meer zu kühl für beide Kinder. Im Gaviotas Park ist der Kinderpool schöner und wärmer und es gibt angrenzend die Palinesischen Liegen für die ganze Familie. Das ist im Playa nicht so, diese Liegen gibt es nur im teuren VIP-BEREICH, in dem keine Kleinkinder zugelassen sind.
Außerdem isr die Lage zum Strand hin schon ein bißchen steil für so 2 Kleine.
Ich würde Dir für Deine Familie in Lanzarote das Iberostar Lanzarote Park empfehlen.
Ist zur Zeit wegen Total Renovierung geschlossen und wird Anfang August eröffnet. Direkt an einer kleinen kinderfreundlichen Bucht - Playa Flamingo an der Playa Blanca.
Geh einmal in Reisebüro und lass Dich beraten. Ganz toll für Familien. wird sicher schön.