Steffi, es ist nicht immer so, dass Du auf dem Hin- und Rückflug durchgehende Bordkarten bei ET bekommst. Unbedingt am Schalter nachfragen, auch was das Gepäck angeht !
Der Flughafen in Addis ist recht übersichtlich, da musst Du keine Sorge haben.
Der IATA Code für Rail & Fly ist übrigens QYG !
Alles in allem kannst Du Deinem Flug entspannt entgegen sehen, wenn Du Dich darauf verlässt, was man Dir am Check - in für DEINEN konkreten Flug sagt.