@laura0711 sagte:
Ohhh, das ist echt tragisch!
Kann den Bericht in Kurzform jemand übersetzen?
Olles M. / B. Hood. Cala Millor. Eine bolivianische Arbeiter von 24 Jahren starb gestern, als eine Mauer fiel ihr auf, in einem Hotel im Bau in Cala Millor Sant Llorenç. Das Opfer, der als Milton OD identifiziert wurde und arbeitete für eine Firma Kachel, wurde von der Wand zerdrückt, ohne die Arbeitskräfte des Gesundheitswesens kann ihn aufheitern. Sowohl die Guardia Civil und dem Department of Labor untersuchte die Ursachen dieses Unfalls.
Der Vorfall ereignete sich kurz vor vier Uhr nachmittags in der Wohnung Cala Millor Park, ein Ort der Geschäftstätigkeit in der Straße, wobei s'Estanyol wurde renoviert und voraussichtlich Anfang Juni geöffnet. Der Arbeiter war auf einem neuen Bau des Komplexes, wenn eine Wand mit Betonsteinen errichtet arbeiten auf ihn eingestürzt. Der Arbeiter wurde bewusstlos geschlagen und gefangen.
Gefangen im Rahmen des Blocks
Mehrere Anrufe alarmiert uns, was passiert ist, um den 112-Notdienst. Der Platz ging Guardia Civil Patrouillen und die örtliche Polizei von Sant Llorenç und eine Mütze Arzt Son Servera und UVI 061. Das medizinische Personal versuchte, ihn für mehr als zwanzig Minuten reanimieren, doch schließlich konnten nicht nur bestätigen, der Tod des Arbeitnehmers.
Der Tod war bei der Polizei Hof von Manacor, deren Eigentümer bestellt den Abriss der Mauer stehen gelassen wurde berichtet. Feuerwehrleute wurden bestellt, um die Blöcke, die nicht nachgegeben hatte, und zog den Körper zur Beerdigung Auto zu entfernen. Guardia Civil Beamte und Techniker des Department of Labor Untersuchungen eröffnet Wege, um die Ursachen des Einsturzes zu klären und herauszufinden, ob die Arbeit, die die erforderlichen Genehmigungen, sie die Sicherheit und ordnungspolitische Maßnahmen erreicht. Die Arbeiten wurden abgedichtet, zumindest bis zum nächsten Montag.
Übersetzt von Google .
Mein Beileid .