Du verstehst nicht.
Wenn du einen Flug bei Lufthansa buchst ist das ausführende LVU - auch für deinen Silkair Flug! - gewöhnlich die Lufthansa im Sinne des Anspruchsgegners (Silkair hingegen das durchführende).
Würde die Strecke gem. Ticket in SIN enden/beginnen kann es der LH wurscht sein, wie und wann und wohin der Pax weiterkommt - das gegenständliche Ticket endet/beginnt jedoch in HKT.
Ich weiß, das wirkt zuerst einmal befremdlich, ergibt jedoch Sinn im Hinblick auf die Umsetzung der Fluggastrechte:
Andernfalls kann der Empfänger der Zahlung (=ausführendes LVU) ja nonchalant jeden beliebigen Seelenverkäufer mit höchst fragwürdiger Pünktlichkeitsperformance beauftragen und bräuchte sich hinsichtlich seiner Haftung keinerlei Gedanken zu machen.
(Übrigens nennt sich das Ding Forderung ... )