Ich sehe das eigentlich auch so wie Yvandra.
Wer vor dem 8. September einen (kostenlosen) ESTA-Antrag stellt, kann in den nächsten zwei Jahren so oft er will in die USA einreisen und muss dafür nichts bezahlen.
Ich hoffe, dass bei der Aktualisierung eines genehmigten Antrags auch keine Gebühen anfallen.
Meiner Meinung nach wäre eigentlich Jedem, der in den nächsten zwei Jahren beabsichtig in die USA zu reisen zu raten, vorsorglich noch vor dem 8. September einen ESTA-Antrag zu stellen und dann zu gegebner Zeit die Daten wie Fluggesellschaft, Flugnummer, Hotel usw. zu aktualisieren.
Selbst, wenn die Aktualisierung dann doch etwas kosten sollte, wäre es jetzt einen kostenlosen Versuch wert - vielleicht hat man ja Glück.