Es gibt lt. HP von AccorHotels:
Ibis Wien Messe
Ibis Wien Schönbrunner Straße
Am zentralsten für euren Fall wär wahrscheinlich das Ibis Wien Mariahilf. Ist zwar ein schrecklicher Zweckbau und sieht von außen nicht sehr einladend aus, hat aber nur positive HC-Bewertungen. Und die U-Bahn zum Rathausplatz bzw. die Straßenbahn nach Schönbrunn ist in Gehweite. Und die Mariahilfer Straße (Haupteinkaufsstraße) auch.
Ihr könntet auch vom Hotel über die Mariahilfer Straße zum Weihnachtsmarkt am Spittelberg gehen und dann weiter zum Rathausplatz und zur Freyung. Dann habt ihr 3 Weihnachtsmärkte in einem Aufwaschen (falls ihr bis dahin nicht erfroren seid).