Hier noch die Liste der verbotenen Substanzen:List of controlled pharmaceutical substances in UAEMay 16 2008UAE has a very strict, zero-tolerance anti-drugs policy. If you can get by without medication, it is safest to leave it at home if you are travelling to or through UAE.While many other countries also apply controls to the following drugs, UAE is unusual in conducting extremely thorough searches of many travellers through its airports, with highly sensitive equipment.If you must take medication, make sure:1. It is not on the banned ‘Narcotics’ list;2. You have a prescription for it – even if you bought it over-the-counter.Key UAE has identified a group of drugs with the potential to lead to addiction if not controlled. These are listed in Schedules to the Federal Law No 14 of 1995, and the medicines which come under this classification are divided into the following categories. How a drug will be treated, and the penalties for possession will depend on its classification. In certain cases, UAE will take a stricter view of a drug than other countries might do. In some cases, such as antidepressants, this is because the UAE authorities have deemed it to be an addiction risk and have classified the drug as a narcotic, where other countries might treat it as a psychotropic. In others, UAE will impose controls on a drug because of its purpose, as in the case of drugs which can be used to bring about an abortion.Narcotics These are Controlled substances under Schedules 1-6 of the UAE Federal Law 14 of 1995. They may not be imported into UAE. Possession of these drugs, with or without a prescription, may lead to a prison sentence. In addition to the medications listed below, this category includes cannabis, cocaine and opiates, from heroin to poppy seeds (the kind used in everyday baking).Controlled Drugs Class A - Psychotropics These are drugs for which a prescription must be held. The more verifying paperwork from the authorising doctor which can accompany any drug in this category, the better. In UAE, they can only be dispensed upon production of a registered (health authority-approved) prescription. They include some common sleeping tablets, painkillers, anti-depressants and hormone replacement therapyControlled Drugs Class B – Controlled medicines Possession of these drugs must be accompanied by a prescription. Many of these drugs are available over-the-counter in other countries and travellers to or through UAE should ensure they obtain a prescription before carrying any of these drugs to that country. They include many common cold and cough remediesFrom the General Authority for Health Services Guide to the Management of Controlled Drugs in the Private Sector, March 2007This is the most recent, comprehensive list of controlled pharmaceuticals we have been able to find. The UAE does not publicise this list on any of its diplomatic or ministerial websites. We have written to the UAE Ambassador and Customs Minister asking them to do so, so that travellers can be better prepared before flying to that country.While every effort has been made to verify the contents of this list, where in doubt, we advise travellers to check their medication with the UAE consulate before travel.
Narcotic (Active ingredients) Alfentanil Amphetamine BuprenorphoneCodeine Fentanyl Ketamine Methadone Methyphenidate Morphine PentazocinePethidine Remifentanil Sufentanil
Controlled Drug Class A - Psychotropics (Active ingredients)Acitretin Alprazolam Aripiprazole BromazepamBuprenorphine 200 (microgram tablets and 500 microgram injection)Butorphanol Chlopromazine Chlordiazepoxide ClobazamClonazepam ClorazepateDiazepam Dihydrocodeine DroperidolFlumazenil Flupentixol Fluphenazine Haloperidol Isotretinoin Lorazepam Medazepam Mephenoxalone MidazolamMisoprostol NalbuphineOlanzapine Phenobarbitone Pimozide Prazepam Prochlorperazine PropofolProstaglandin Quetiapine Risperidone SulpirideSultopride Temazepam Thiopentone Tiapride TramadolTrfluoperazine ZaleplonZiprasidone Zolpidem Zuclopenhtixol
Controlled Drug Class B (Active ingredients)Amitriptyline BaclofenBenzhexol BiperidenBuspironeCarisoprodolCitalopramClomipramineCodeineCyclobenzaprineDextromethorphanDiphenoxylateDotheipinDuloxetineEscitalopramEstradiolEthinylestradiolEtonogestrelFluoxetineFlupenthixolFluvoxamineImapramineIsotretoninLithium Carbonate MaprotilineMenotrophin MeseroloneMethocarbomolMianserin Milnacipran Minaprine Mirtazapine MoclobemideNaltrexone NandroloneNefazodone Norethisterone Norethisterone NorgetrolNoscapine OctreotideOestradio lOpipramol Orphenadrine Oseltamivir OxazepamParoxetine Pholcodine PimecrolimusProcyclidine Propoxyphene (with paracetemol Pyrisuccideanol Reboxetine Sertraline Somatrophine Testosterone Ticlopidine Tizanidine Tretinoin Trimipramine Vecuronium Venlafaxine
Appendix 2 Common UAE controlled drugs (Trade names)The following list shows some of the TRADE names of those controlled items that are registered as medicines in the UAENarcoticsKetalarPhyseptoneRitalinSosegonSubutexUltiva Controlled Drugs Class A - PsychotropicsAbilifyAnexateArthrotecAtivanBarnetilBuccastemClopixolCytotecDeanxitDehydrobenzperidolDemetrinDHC continuesDialagDiapamDiprivanDogmatilDormicumDorsilonFrisiumGardinalGenpridHaldolIntravalLargactilLexotanilLimbitrolNeotigasonNobriumNoctranNubainOrapProlixinPropessRisperdalRivotrilSerenaceSeroquelSonataStadolStelazineStemetilStesolidStilnoxTekamTemgesicTiapridalTramalTramundinTranxeneValiumXanaxZaldiarZeldoxZyprexa
Controlled Drugs Class B123 ColdActifed CompoundActifed DMActivelleAdol ColdAdol CompoundAdumbranAkinetonAlgaphanAnafranilAndriolArtaneAthymilAurorixBenxtroneBeproBroncholarBroncholar forteBronchophaneBusparCancoliteCantorCipralexCipramClimenCodaphenCodaphen plusCodilarCodiprontCodisColdex-dDCymbaltaDeca durabolinDecutanDextrocufDextrolagDiarsedDiaxineDictonDistalgesicEdronaxEfexorElidelEstracombEstrofemFaverinFemostonFlexibanFlozakFluanxolFlumed DM adultFluneurinFluoxoneFluranFlutinFluxetylGenotropinInsidonIntardIxelKafosedKemadrinKliogestLagaflexLinzLioresalLomotilLudiomilMenogenMuscadolMyogesicNoracodNorcuronNorditropinNorflexNorgesicNuvaingOxetineParacodolPhensedylPrimotestoneProgylutonProthiadenProvironProzacRemeronRevacodRhinotusselRiaphanRoaccutaneRobaxinRobaxisalRobitussin-CFRomilarSaizen Salipax Sandostatin Saroten Sedofan DM Sedofan-PSeroxatSerzoneSirdaludSomadryl compoundSt Joseph coughSterandrylStivane Surmontil Sustanon Tamiflu Ticlid Tixylix Tofranil Trexan Tripofed dm Trisequens Tryptizol Tuscalman Tussifin with codeine Unified DMVesanoidVirormoneZoloft