Kinder unter 16 Jahren, die noch keinen Reisepass oder Personalausweis haben, können entweder mit eigenem Kinderausweis (für Ägypten muss ein Lichtbild enthalten sein) oder mit Eintrag im Pass der Eltern (ab 3 Jahren ebenfalls mit Lichtbild) einreisen.
http://www.auswaertiges-amt.de/www/de/laenderinfos/laender/laender_ausgabe_html?type_id=5&land_id=2
Ich würd lieber nicht auspropieren , was passiert wenn ihr da ohne Bilder ankommt. Im schlimmsten Falle vermutlich Einreiseverweigerung. Normalerweise kann das an der entsprechenden Stelle ( Einwohnermeldeamt, Bürgeramt etc., je nachdem wer das bei euch macht) sofort erledigt werden.
Noch ein Tip: Falls das Visum bei euch nicht im Reisepreis enthalten ist, lasst die Kinder zusätzlich in einen von euren Pässen mit eintragen und zeigt diesen vor. Dann brauchen die Kids nämlich keine Visumgebühr zahlen. Die Ausweise der Kinder würde ich zwar trotzdem mitnehmen, weil im schlimmsten Fall (Unfall, vorzeitiger Rücktransport einer Person etc ) es sonst Schwierigkeiten bei der Ausreise gibt, allerdings wie gesagt bei Einreise "stecken" lassen.
LG ELLI