Die Frage nach dem Steg ist nicht ohne 
Wir werden im September im SAS sein - und dann ist der Steg def. noch nicht fertig - daher meine Frage: ist es so, dass man die Schnorchelmöglichkeiten im Mövenpick oder einem anderen Hotel - per Shuttle - nutzen kann?
`
und anbei die Antwort vom Hotel - im November scheint der Steg zu stehen
Dear Mr. XXXXX,
First let me seize this opportunity and thank you for your interest in our life style resort.
With reference to the above and your below valuable comments, please allow me inform you with the following information about our resort:
The Radisson SAS resort in El Quseir is 5 stars graded with total of 250 rooms, including 1 presidential suite, 2 Junior suites, 4 family rooms and 2 rooms for our guests with special disabilities needs of which more than 80 % of our rooms are facing our private 750 meters beach long with a magnificent view of clear version red sea blue water.
The resort beach is fully equipped with sun beds and umbrellas and include many areas for our guests to enjoy swimming, however like 10 meters going into the water you face a coral reef of which you can enjoy snorkeling on top of it and should you need to go bit deeper and completely access the open sea water area, you can swim passing the corals or when sea water is shallow you can walk without harming the natural reef. Putting in consideration your swimming capabilities as water gets quiet deep and could reach 40 meters depth in some areas. Alternatively in case the sea is rough or windy still you can experience swimming in salt sea water in our salt water lagoon.
On future we are planning to get fixed Marina on site on which all our guests can simply walk and directly access the open sea area it will be ready around the month of October, please find attached our brochure to give you brief for which I previously commented.
Apart from the beach, you still can lie under the sun and swim at any of our 2 big heated swimming pools and for children the heated kid's pool and their depth varies from 60 cms up to 180 cms to be competent for all different guest needs including our guests with special disabilities as well the swimming pool area can be accessed from different locations where you can find steps or special designed accessible areas for the wheel chair.
Also, our resort features an Ayurvedic Spa that offers a South Indian ambience that brings harmony to the body and soul. In addition, you can also use our sauna, Jacuzzi, steam bath, fully-equipped gym, and massage rooms.
Should you need any further information or assistance, please don't hesitate to contact me directly and we all here will be looking forward to welcoming you and at Radisson SAS Resort El Quseir.
.
