Hallo Kalia,
ich würde wahrscheinlich die zehn Stunden nehmen und den Tag in London verbringen auch wenn es nur ein kurzer Abstecher ist.
Sonst sind zehn Stunden zwar lang, aber so schlimm finde ich sie auch nicht (nächste Woche Montag hab ich den "Spaß" auch buchen müssen).
Vielleicht könntest du bei Delta nachfragen, ob sie dein Gepäck durchchecken, manchmal, wenn die Airlines interlining agreement haben kann man sich so die nervige Schlepperei sparen. Die Chancen sind aber leider ganz speziell in Heathrow nicht so groß, man kann es aber probieren.
Viele Grüße
steffi