Hallo Atzeandre1,
in den USA gibt es in der Regel keine echten Einzelzimmer. Die Einteilung ist anders als das, was Du vielleicht von anderen Reisezielen her kennst. Du buchst ein Zimmer mit einer bestimmten Bettenkonstellation (z.B. 1 Queenbett, 2 Queenbetten, 1 Kingbett, 2 double beds = schmalste Bettvariante in den USA! usw.), und dann ist es in der Regel egal, ob dort 1 oder 2 Personen übernachten. Daher erscheint auch der doppelte Preis in Euro, wenn Du über einen deutschen Veranstalter buchst, denn das Zimmer kostet den höheren Preis, der einfach halbiert wird bei Doppelbelegung! Natürlich ist es unmöglich, das Zimmer für den niedrigeren Preis zu bekommen, denn der der gilt pro Person bei Doppelbelegung.
Ich hoffe, das war verständlich