Das sind doch jedenfalls schon mal prinzipiell entspannende Rückmeldungen ...
Übrigens ist Monitor mit Flugstreckenanzeige an Mr. Bean total 2000s - so geht das beispielsweise heute (bei TUI fly):
"Gern können Sie Ihre mitgebrachten Geräte an Bord nutzen, um sich die Zeit mit einem Film oder ähnlichem zu vertreiben. Dazu schalten Sie bitte Ihr Gerät vor dem Start in den Flugmodus. Filme und Serien über Monitore werden an Bord nicht gezeigt. Weitere Informationen zur Nutzung elektronischer Geräte finden Sie hier.
Verfolgen Sie Ihren Flug (Position, Höhe, Geschwindigkeit, voraussichtliche Ankunft auf Ihrem iOS Gerät (iPhone, iPad) mit der kostenlosen App „Moving Map Basic“. Laden Sie vor Ihrem Flug die App aus dem Apple App Store und anschließend - zu finden in den Einstellungen der App - die gewünschte Landkarte auf Ihr iOS Gerät und verfolgen Sie die Strecke live. Es wird während des Fluges keine Internetverbindung benötigt, Sie nutzen die App bequem im Flugmodus. Für einen störungsfreien GPS-Empfang empfehlen wir einen Fensterplatz."
(Quelle TUI fly)