Wer von Euch spricht welche Fremdsprache ?

Hallo @ll,

manchmal wird man um eine Übersetzung gebeten.

Das ist mir schon oft passiert, und umgekehrt brauchte ich auch schon mal das ein oder andere Sätzchen in einer Sprache die ich nicht kann.

Es wäre schön, wenn Ihr mal Eure " Sprachkenntnisse " postet.

Ich bin ziemlich gut in Englisch...aber mein Französisch, Spanisch und Italienisch ist ( mittlererweile ) grottenschlecht.

Dafür kann ich aber sehr gut Hessisch und Rheinisch und a weng Frääänkisch und mittlererweile goats auch mit dem Schwäbischen

Das Sprechen ist halt die eine Seite, aber DAS schreiben... :shock: :shock:

ach Wolkentaucher, Du scho widda!

ich sprech Fränkisch vom Allerfeinsten (kann aber auch normales Deutsch)

und Englisch

Französisch...naja, nur mit der Sprache haperts

englisch ganz gut .. spanisch auch ... (wenn ich mir Mühe gebe )

russisch ist etwas eingerostet ... aber man verlernt sowas ja nie ganz, ein wenig griechisch - weil viele meiner Freunde in Griechenland leben ... und ganz klar deutsch als Muttersprache

Mit französisch kenne ich mich nicht aus ...

Tja, fliessend nur Deutsch. Aber um mich im Urlaub zu unterhalten: Englisch und Bulgarisch. Latein (6 Jahre Unterricht) habe ich so gut wie völlig verlernt.

Gruß

Bulgarienfan

Fließend kann ich deutsch, logisch ist ja meine Muttersprache. Spanisch kann so, daß ich mich verständlich machen kann und auch so gut durchs lUrlaubsland komme.

Mein russisch ist nach fast 7 Jahren Unterricht im hintersten Winkel des Gehirns verschwunden und noch nicht wieder aufgetaucht.

Englisch kann ich leider nur noch wenig sprechen und verstehen.

Viele Grüße Reni

Wir sprechen fließend Deutsch (bin Deutsche) und Englisch (GöGa ist Kanadier)- die Kids sind bilingual erzogen.

Dazu kommt noch etwas Französisch und Niederländisch...

das wars schon - leider! Aber man kommt durch!

Zum Sprachenlernen fehlt mir aufgrund anderer Hobbies die Zeit...

Ich spreche leider nur Deutsch und Englisch.

Gruß Mareike

Also ich spreche einigermaßen gut Englisch ---- aber besser Spanisch--- und am allerbesten Deutsch

Grundkentnisse Italienisch (lang lang ist´s her)

hi ihr,

also ich spreche deutsch, englisch, französisch und auch arabisch(mein arabisch ist zwar nicht perfekt, ich kann mich aber gut unterhalten und verständigen).

lg von der immernoch fernwehgeplagten sarah

Deutsch = Fliessend

Englisch = Sehr gut

Französisch = mittel/gut

Bulgarisch = Mehrer Wörter

Schwizertüütsch = Fliessend

Serbisch/Kroatisch/Bosnisch = Muttersprache

(Die Deutsche Sprache spreche ich deutlich besser und mehr als meine Muttersprache )

Italienisch = wenig

:kitty:

LG Maja