• Richymuc
    Dabei seit: 1113696000000
    Beiträge: 236
    gesperrt
    geschrieben 1168449696000

    Bayrisch was sonst?

    Kleine Kostprobe mit Übersetzung?

    "Bratzn her"

    (Würden Sie mir bitte die Hand zum Gruß reichen)

    "Äha"

    (Entschuldigung, dass ich Ihnen auf den Fuß gestiegen bin)

    "Gsuffa werd"

    (Wollen wir die Gläser erheben und es uns schmecken lassen)

    "Zipfeklatscher"

    (Eine Begrüßung die eigentlich immer paßt, wenn man sich über sein Gegenüber etwas aufregt. Gut im Straßenverkehr, Lehrer, Chefs, nicht anzuwenden bei Polizeikontrollen)

    Hoast me? (alles klar?)

    Da foit ma no was ei:

    So einfach is...

    Sexualidädt des is des wos a gamsiga Mo mitd am gamsigen Weiwaleidt zam duat um as Furtbesteh vom boarischen Voik und damit a da boarischen Sprach, zum sichan. Oda a oafach weils an mords Spaß macht.

    "Wer das liest wird schön:-)" Das Foto ist alt, die Frisur ist gleich geblieben...:-) FSK 12 - Der Gute kriegt das Mädchen FSK 16 - Der Böse kriegt das Mädchen FSK 18 - Alle kriegen das Mädchen
  • Der Beitrag wurde vom Administrator Team gelöscht.
  • Richymuc
    Dabei seit: 1113696000000
    Beiträge: 236
    gesperrt
    geschrieben 1168548334000

    Hallo frische Luft,

    den lass ich gerade noch so durchgehen-:)

    Kleine Quizfrage am Rand...

    Was heißt auf Bayrisch "Ohne einer Niere geht es nicht"

    Die Auflösung muss ich für mich behalten, sonst flieg ich aus dem Forum raus.

    Besten Gruß in den hohen Norden incl. Ostfriesland:-)

    vom Richard

    "Wer das liest wird schön:-)" Das Foto ist alt, die Frisur ist gleich geblieben...:-) FSK 12 - Der Gute kriegt das Mädchen FSK 16 - Der Böse kriegt das Mädchen FSK 18 - Alle kriegen das Mädchen
  • Lapislazuli
    Dabei seit: 1110844800000
    Beiträge: 3820
    geschrieben 1168559132000

    Also, meine (Geschäfts) Partnerin und ich sprechen "Katjanisch"

    Kommunikation untereinander kein Problem (wir heißen beide Katja) aber nach aussen wirds dann kompliziert.

    Anders kann ich mir die Schwierigkeiten mit den Ämtern nicht erklären...

    Die Frage ist niemals "wohin?", die Frage ist immer nur "wann?".
  • Richymuc
    Dabei seit: 1113696000000
    Beiträge: 236
    gesperrt
    geschrieben 1168804557000

    Wenn du gerne vereist, werden Dir meine Fremdsprachentipps sicher weiterhelfen.

    Fremdsprachen für viele Länder...

    Arabisch

    Glatze: War dar mal Haar dar?

    Fotograf: Alle mal lachn

    Kuhstall: Muh barack

    Schwimmen gehen: Alle Mann in die Hallabad

    Freibad: Ahallabadohnedach

    Schwimmbadbauer: Machamalahalabad

    Fotograf beim Gruppenbild: Allemalachen

    Befehl eines Bäckers an seinen Lehrling: Bagdad

    Aufforderung zum Schlafengehen: Gebet

    Tontechniker: Machmahall

    Kuhstall: Mubarak

    Bayerisch

    niemand zu Hause: Kanada

    Chinesisch

    Sportminister: Ping Pong

    Pressesprecher: Zei Tung

    Jungfrau: Z Jung Zum

    Oberschenkelhalsbruch: Knickiknacki - nah bei Sacki

    Diebstahl: Long Fing

    Polizist: Long Fing Fang

    Polizeihund: Long Fing Fang Wau

    Verkehrsminister: Um-Lei-Tung

    Oma: Kann kaum kaun

    Ladenschluß: Wat schon zu?

    Dänisch

    Seniorenstift: Alde Halde

    Alptraum: Böse döse

    Kein Geschlechtsverkehr: Böse möse

    Deutsch

    Währung für Hundesteuer: Knochenmark

    Krankhaftes Organ: Leberknödel

    Darmschmarotzer: Pomade

    Bitte des Komikers ans Publikum: Scharlach

    Heim mit undichten Fenstern: Vollzugsanstalt

    Englisch

    Gruß von Prinz Charles an seine Frau: Heidi

    Kein Schinken mehr vorhanden: Nottingham

    Polizist: Pullman

    Langsame Nonne: Transistor

    Finnisch

    Die Sonne ist untergangen: Helsinki

    Holländisch

    Verdammter Linker: Rotterdam

    Italienisch

    Dampfdrucktopf: Garibaldi

    Schöner Papagei: Arabella

    Revolverbraut: Ballerina

    Arbeitsbereich der Mafia: Espresso

    Japanisch

    Holzarbeiter: Schnitzel

    Nagetier: Bibel

    Latein

    Bierabfüllmaschine: Literatur

    Munitionsmagazin: Patronat

    Dicker Hund: Spektakel

    Defekter Wecker: Taktik

    Veralgter Wasservogel: Tangente

    Russisch

    Gehorsamsbefehl an Hunde: Bravda

    Ökokaugummi: Moskau

    Schwedisch

    Schwangerschaftsultraschalluntersuchung: Storchi horchi

    Spanisch

    Geigenkasten: Fidel Castro

    Türkisch

    Ist da ein Polizist?: Istanbul?

    Orgasmus: Ihr küts, mir küts

    Kondom: Gülle Hülle

    Heizung kaputt: Hütte kühl

    Onanieren:"Würg die Gürk"

    Geschäftsführer McDoof/Antalya: Izmir I(ü)bel

    Ungarisch

    Ungelüftete Stube: Budapest

    Viel Spaß im Urlaub wünscht Richard

    "Wer das liest wird schön:-)" Das Foto ist alt, die Frisur ist gleich geblieben...:-) FSK 12 - Der Gute kriegt das Mädchen FSK 16 - Der Böse kriegt das Mädchen FSK 18 - Alle kriegen das Mädchen
  • clou
    Dabei seit: 1167868800000
    Beiträge: 13197
    geschrieben 1168804894000

    hy,

    clou spricht Deutsch,Englisch,etwas Spanisch und Französisch.

    Gerade angefangen hab ich mit schwedisch.

    Adjö,hey da

  • generika
    Dabei seit: 1160092800000
    Beiträge: 422
    geschrieben 1168806374000

    Hey Richymuc

    Du kannst ja richtig viele Sprachen! ;)

    Wo hast du das nur alles gelernt...?

    :laughing: :rofl: :rofl:

    Du bist nicht verloren, solange es dir egal ist, wo du bist.
  • Beate99
    Dabei seit: 1165795200000
    Beiträge: 400
    geschrieben 1168813910000

    @Richymuc

    ich dachte immer, das türkische "Gülle Hülle" würde auf deutsch "Babywindel" heißen?

    Aber das liegt sicher daran, daß ich den Sprachführer für Mütter und solche, die es mal werden wollen zur Hand hatte. :D

    Grüßchen

    Beate

  • Harzer
    Dabei seit: 1127260800000
    Beiträge: 1838
    Zielexperte/in für: Belgien
    geschrieben 1181309357000

    Und der Bäckermeister sagt zu seinem Lehrling:

    "Bagdad"

    Aber normal spreche ich Englisch, Französisch, Flämisch, Deutsch und im gegensatz zu vielen anderen nicht über andere.

    Leben und leben lassen!
  • fliegerfreund
    Dabei seit: 1155945600000
    Beiträge: 308
    geschrieben 1181334271000

    Also ich kann Englisch und Russisch(wobei das auf den Computer schreiben schwer ist durch die anderen Buchstaben ;)) und ach ja Deutsch :D

    Fährt man rückwärts an nen Baum verkleinert sich der Kofferraum =)
Antworten
Thema gesperrt
Interner Fehler.

Ups! Scheint als wäre etwas schief gelaufen!