Einreiseformalitäten wurden geändert

Hallo

Habe mal ne Frage zumr Touristenkarte :frage: :frage:.

Wer Kann mir folgende Satze von der Touristenkarte übersetzen

1. Puerto de Embaque (spanisch)

Port of Embarkation (englisch)

2. Puerto de Desembarque (spanisch)

Port of Desembarkation (englisch)

Diese zwei Fragen stehen auf der Touristenkkarte würde mich Ineressieren was sie genau bedeuten. Habe mich schon Schlau gemacht ,aber ich komme immer wieder auf Abflughafen.

LG Jimmy

Die Übersetzungen besagen, dass das wörtlich Ein- bzw. Ausschiffung bedeutet.

Also wird wohl der Heimatflughafen und der Zielflughaben gemeint sein. Auf der Karte ist ja auch zu sehen, dass die Flugnummer dort angegeben werden soll.

Hoffe, das hilft Dir weiter

Nabend

Ich habe Gestern meine Unterlagen von Neckm. bekommen mit dem Hinweis das man im Flugzeug seine Touristenkarte bekommt die man nur noch ausfüllen soll ,die gibt man dann bei der Zollkontrolle am Zielort ab ,legt 10 Doll. auf den Tisch und bekommt dafür sein Visum ,die 10 Dollar bekommt man dann von Neckermann zurück ,so steht es geschrieben. :D

10STD zeit zm ausfüllen

Hi Huwe,

genau so kenne ich das auch noch von früher*fg

1992 haben wir das auch so gemacht.

Mit was fliegst Du ? Condor? Haben auch mit NEC gebucht aber noch keine Unterlagen bekommen.

Gruß

Siha

Hallo siha

Wir fliegen mit Condor 29.03.06 10.15 uhr frankf.

Hallo Leute

Haben heute unsere Reiseunterlagen von Neckermann bekommen :D :D. Dort steht wörtlich drin:

Ab sofort benötigen Sie für die Einreise eine blaue Touristenkarte, welche Ihnen im Flugzeug übergeben wird und während des Fluges ausgefüllt werden sollte.

Dieses Formular legen Sie bitte zusammen mit einem Einreisevisum, welches Sie vor der Passkontrolle für 10,--USD kaufen, den zuständigen Einreisebeamten vor. Wir bitten sie diesen Betrag zunächst auszulegen. Die Kosten werden Ihnen selbstverständlich erstattet. Bitte wenden Sie sich hierzu innerhalb der Sprechstunden an die für Sie zuständige Reiseleitung vor Ort.

Fliegen am 26.04.2006 mit Condor von Frankfurt nach Punta Cana.

Gruß Thorsten

Hallo,

ich komme gerade zurück aus der DomRep, es ist alles ganz einfach.

Im Flugzeug bekommt man die blaue Karte, ausfüllen, und am Zielflughafen einfach in der Schlange stehen und abwarten, dann läuft alles automatisch.

Im Hotel war ich nie bei meiner Reiseleitung, aber eines Tages wurde mir eine neue bl. Karte ins Hotelzimmer gebracht.

Bei der Ausreise, Schlange stehen und siehe oben

Hallo,

unsere Tickets sind jetzt auch angekommen.

Bei uns steht auch drin das man die blauen Karten in Puj

für 10 Dollar erstmal auslegen muss. Weil sie in Deutschland noch nicht vorrätig sind.

Lässt sich nicht ändern schöner wäre es anders rum gewesen.

Aber dadurch lassen wir uns den Urlaub nicht vermiesen

Gruß

Siha

Hab ich das jetzt richtig gelesen-

ich bezahle einmal 10 Dollar für die Einreise und bekomme eine blaue Karte...

Und für die Aussreise brauche ich da auch eine Karte???

Und muss ich dann nochmal 10 Dollar bezahlen?

Oder bezahle ich 1x und bekomme die Karte für die Rückreise von der Reiseleitung?

Ist bei jedem irgendwie anders-oder lese ich das hier falsch??

Steig nicht mehr durch?

Hallo Siha,

also bei uns war es im Dezember so:

Wir haben für 10 Dollar pro Person die blauen Touristenkarten am Flughafen gekauft und dafür jeweils eine kleine weiße Quittung bekommen, die ich Gott sei Dank im Reisepaß aufbewahrt habe.

Im Hotel haben wir uns dann von der Reiseleiterin die 10 Dollar pro Person wieder geben lassen.

Als wir vor unserem Rückflug wieder durch die Passkontrolle mußten, habe ich der Dame an der Kontrolle die zwei Quittungen gezeigt, sie hat diese vernichtet und wir mußten nichts mehr bezahlen und konnten gehen.

Ich hoffe, dass ich Dir helfen konnte!