Hallo AngieBaby,
zu Deiner ersten Frage:
Am besten und einfachsten kommt Ihr mit dem Taxi vom Flughafen zum Hotel. Wie überall anders auch. Es sollte an diesen "kleinen Urlaubsnebenkosten" nicht scheitern, denn ein Urlaub in Miami ist nun halt mal ein Urlaub in Miami und nicht in der All inclusive Türkei. Die Ecke ist glaube ich Zone 4 und kostet rund 32 Dollar plus Trinkgeld.
Man kann natürlich auch mit dem Bus fahren. Der kostet 2,35 Dollar und nennt sich "Airport Flyer" und fährt nur zwischen Flughafen und Miami Beach. Mr. Google hilft da weiter. Wo genau diese Busse am flughafen losfahren weiss ich nicht, da nie genutzt selbst aber die fahren laut homepage (miami-airport.com, bus and rail info) alle 30 Minuten. Das ist der Bus "Route 150". Und ihr müsst an der Station 43rd Street aussteigen und die letzten paar Meter laufen.
Mit dem Bus kann man sich in Miami Beach gut bewegen, die fahren alle paar Minuten und halten leider auch alle paar Meter ( nervig, wenn man nur mal 2 oder 3 km fahren will und dazwischen 30 mal stoppt). In der Gegend in der ihr seid gibt es leider fast ausschließlich Restaurants in Hotels. Zu den günstigeren Diners und Restaurants muss man mit dem Bus fahren. Ein günstiges sehr leckeres Restaurant ( das mag ich und Herzerl zb sehr gerne!!) ist das Flanigans Seafood Bar & Grill auf 9516 Harding. Schau mal auf die Homepage flanigans.net um einen Eindruck zu bekommen über die Preise. Mittagessen ab 5,99 Dollar , Spare Ribs halbe Portion mit Kringelpommes 13,99 Dollar oder Nudeln für 10 Dollar. Das ist AUSSERHALB von den regulären Fastfood ketten wie McDoof, BurgerKing, KFC, etc. eigentlich die günstigste Alternative. Darunter gehen fast nur Burgerläden. Auch in einem "Diner" oder Dennys, etc. ist man nicht viel günstiger. Leider ist aber all das billige Essen voll mit Fett, gesund ist in Amerika so teuer wie bei uns. Oder sogar noch teuerer.
Etwas Abwechslung hat man in den Food Courts in den Malls ( Aventura Mall Food Court) oder Bayside Marketplace Food Court. Das sind ganz viele "Imbisse" im Viereck oder Kreis gebaut, in der Mitte die ganzen Tische, man kann sich dort halt irgendwo was holen und dann am Tisch essen. Essen so ab 4 - 6 Dollar, gemischt, Thai, chinesisch, südamerikanisch, kubanisch, amerikanisch,...
Unternehmungen ohne Führerschein? Hmm, echt schwer. Am besten vor ort in south beach bei einem tourenverkäufer was buchen, die einen am Hotel abholen, ohne Auto ist die USA leider sehr schwer zu bereisen, da die Entfernungen von a nach b sehr weit sind.
Und noch zum schluss... New York ist Miami Preise plus nochmal 20-30%....