Hallo Robert,
natürlich kann der Arzt das berechnen. Selbst wenn du dir nur einen Termin bei der Anmeldung holst wird dies in Rechnung gesetzt. Nennt sich "Beratung, auch telefonisch".
Sobald du den Behandlungsraum des Arztes betrittst, läuft die Gelduhr, auch wenn ihr euch nur übers Wetter unterhaltet, wird dies in Rechnung gestellt. Maßgelblich ist erst einmal wie lang die Behandlung/Beratung dauert, nicht worüber oder was beraten/behandelt wird