Beim Preisvergleich muß man bedenken, dass Fisherman's Wharf die teuerste Gegend in San Francisco ist, außerdem ist Wochenende, also sind viele Touristen da. Außerdem hat man in einem 5-Sterne-Hotel natürlich ganz andere Nebenkosten (Trinkgelder, Wlan usw., alleine das Parken schätze ich auf 50$ täglich).
Da Ihr Euer Auto noch benötigt, hat es keinen Zweck, dieses abzugeben. Eine frühere Abgabe und nochmalige Anmietung wird sicherlich nicht günstiger werden, ganz zu schweigen von dem Aufwand, den Ihr dadurch hättet.
Ich persönlich finde übrigens die Fahrt von SF und LA entlang der Küste eines der Highlights in Kalifornien und würde für diese Strecke mindestens 3 ganze Tage einplanen!