Auch hier gilt, wenn ich das richtig verstehe "Kirche/Moschee in Dorf lassen".
Deine Tochter wird ja keine Kilo von dieser Substanz einführen, um sie dann zu verhökern. Weiters ist diese Substanz, sofern sie in Dubai überhaupt noch verboten ist, aufgrund einer medizinischen Indikation verordnet worden, die belegt ist (ADAC Formular).
Schlußendlich: wie lange bleibt ihr in Dubai? wie groß ist die Menge, die sie - wohlgemerkt für den eigenen Bedarf + Puffer - mitbringt(*) und nach x Tagen wieder mitnimmt? (rhetorische Frage).
Nachtrag: Und dann müsste noch bei der Einreise in Dubai jemand stehen, der die Kulturbeutel der Reisenden auf unerlaubte Substanzen kontrolliert.
(*) ich benutze hier absichtlich nicht den Begriff "einführt", denn eine Einfuhr würde auf andere Zwecke deuten.