Hallo!
Hitze: Die Mittagshitze solltest du auf jeden Fall mit den Jungs meiden.
Deine Frage bzgl. "Kinderbetreuung" wird doch sicher schon im "alten Thread,s.S.1" beantwortet, bzw. in den ausführlicheren Hotelbewertungen...!
--Findest dort sicherlich einiges interessantes...!--
"Ausflugsziel": Aufgrund der "bereits" erwähnten Hitze & kleinen Kindern mit "?".
Ich finde ihr könntet z.B. eine "Schildkrötenbootsfahrt" von/am SIDE-Hafen machen. Unsere hatte damals ca. 45 Min. gedauert. Mit wirklich "großen" sichbaren Exemplaren...
Am Strand ist die sehr gut erschlossene, schöne Promenade mit "mehreren" tollen Spielplätzen,... gegen Abend nat. ein "Muß", austoben,spielen usw. incl.---reicht deinen Kids bestimmt auch schon.
Viel Spass