Zu den Kosten für die Schnorchelausrüstung kann ich Dir nichts sagen. Aber garantieren kann Dir eben keiner ob nicht grad zu Deiner Urlaubszeit alle Modelle in Deiner Grösse verliehen sind. Mir wäre das Risiko zu groß nachher ohne dazustehen.
Außerdem wer sagt Dir, dass Du mit den Leihflossen besser klarkommst als mit Deinen Discounter-Flossen. Ich würde mir hier was Gescheites kaufen und mitnehmen, dann bist Du auf der sicheren Seite.
Bezüglich Schatten, falls Ihr Jacuzzi Beach Villa gebucht habt, kann ich Dir die "verhasste" Westseite empfehlen, da sind die Villen alle schön schattig. Falls Ihr Beach Villa gebucht habt seid Ihr eh auf der Westseite.
Wünschen kannst Du im übrigen viel, Du bekommst stets die Info, dass man versucht Deine Wünsche zu berücksichtigen aber diese nicht verbindlich zusagen kann.